Allgemeine Geschäftsbedingungen

Für die Nutzung von Stadtlandschiri und den Kauf von Premium.

1. Geltungsbereich

Diese AGB gelten für die Nutzung von stadtlandschiri.com sowie für den Kauf kostenpflichtiger Funktionen („Premium"). Anbieter ist Esteban Martin, Wolfganghof 19a, 9014 St. Gallen (Einzelunternehmen, nicht im Handelsregister eingetragen).

2. Leistungen

Stadtlandschiri ist ein Online-Stadt-Land-Fluss. Das Grundspiel ist kostenlos und ohne Konto nutzbar. „Premium" schaltet zusätzliche Funktionen frei (insbesondere den unbegrenzten KI-Schiri). Der Funktions- umfang kann weiterentwickelt werden.

3. Vertragsabschluss, Preis und Laufzeit

Premium ist ein Abonnement zum Preis von CHF 3.99 pro Monat. Das Abo verlängert sich automatisch um jeweils einen weiteren Monat, solange es nicht gekündigt wird, und ist jederzeit zum Ende der laufenden Abrechnungsperiode kündbar (siehe Ziff. 5). Der angezeigte Preis ist ein Endpreis inklusive einer allfälligen Mehrwert-/Umsatzsteuer, die unser Merchant of Record (siehe Ziff. 4) je nach Land des Käufers erhebt und abführt. Der Vertrag kommt mit der Bestätigung des Abo-Abschlusses zustande.

4. Zahlung

Die Kaufabwicklung erfolgt über unseren Merchant of Record Polar (Polar Software, Inc.). Polar tritt dir gegenüber als Wiederverkäufer auf, wickelt Zahlung, Rechnung und Steuern ab und ist Ansprechpartner für zahlungs- und rückerstattungsbezogene Anfragen. Ergänzend gelten die Käuferbedingungen (Buyer Terms) von Polar, denen du beim Checkout zustimmst.

5. Sofortige Bereitstellung, Kündigung, Widerruf und Rückerstattung

Premium ist ein digitales Produkt und wird unmittelbar nach Abschluss des Abos freigeschaltet. Mit dem Abschluss stimmst du der sofortigen Bereitstellung zu. Nach schweizerischem Recht besteht für digitale Inhalte kein gesetzliches Widerrufs- oder Rückgaberecht; für Käufer aus der EU richtet sich ein allfälliger Widerruf und dessen Verzicht nach den Käuferbedingungen unseres Merchant of Record (Zustimmung beim Checkout).

Das Abo ist jederzeit zum Ende der laufenden Monatsperiode kündbar — über das Kundenportal unseres Merchant of Record bzw. den in der Bestätigungs-/Rechnungsmail enthaltenen Link. Nach einer Kündigung bleibt Premium bis zum Ende der bereits bezahlten Periode aktiv und verlängert sich danach nicht mehr. Eine anteilige Rückerstattung der laufenden Periode erfolgt nicht.

Ein Anspruch auf Rückerstattung besteht grundsätzlich nicht. Bei technischem Versagen der bezahlten Funktion (z. B. KI-Schiri dauerhaft nicht nutzbar) erstatten wir den Kaufpreis kulant — melde dich an esteban@signex.ch. Rückerstattungen werden über Polar (Merchant of Record) abgewickelt.

6. Nutzungsregeln

Du verpflichtest dich zu fairer Nutzung: kein Betrug, kein Missbrauch, keine beleidigenden oder rechtswidrigen Inhalte im Chat oder in Kategorien. Bei Verstössen können wir Inhalte entfernen und Konten sperren.

7. Verfügbarkeit

Wir bemühen uns um einen zuverlässigen Betrieb, können aber keine ununterbrochene Verfügbarkeit garantieren (z. B. Wartung, Störungen, höhere Gewalt).

8. Haftung

Die Haftung des Anbieters ist auf Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit beschränkt. Für mittelbare Schäden und Folgeschäden wird keine Haftung übernommen. Schiri-Urteile sind automatisierte Einschätzungen ohne Gewähr.

9. Datenschutz und Nutzung anonymisierter Spieldaten

Es gilt unsere Datenschutzerklärung.

Du stimmst zu, dass wir Spieldaten (insbesondere gegebene Antworten, Kategorien und deren Häufigkeit) in anonymisierter und aggregierter Form auswerten und nutzen dürfen, unter anderem zur Verbesserung des Spiels, für die automatische Auswertung (KI-Schiri), für Statistiken sowie für Forschungs- und Datenanalyse-Zwecke. Diese Daten haben keinen Personenbezug und lassen keine Rückschlüsse auf einzelne Personen zu.

10. Änderungen der AGB

Wir können diese AGB anpassen. Für laufende Käufe gilt die zum Kaufzeitpunkt gültige Fassung.

11. Salvatorische Klausel

Sollte eine Bestimmung unwirksam sein, bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen unberührt.

12. Anwendbares Recht und Gerichtsstand

Es gilt schweizerisches Recht. Gerichtsstand ist St. Gallen, soweit gesetzlich zulässig.

Stand: Juni 2026